Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: [obsazeni]:Filip Švarc - :Fernando Tejero (Fernando), :Zuzana Skalická - :María Botto (Ana), :Jitka Moučková - :Marta Larralde (Cecilia), :Miroslav Saic - :Carlos Kaniowsky (Santos), :Michal Dlouhý, :Bohdan Tůma, :René Slováčková, :Pavel Vondra, :Martin Velda, :Jiří Valšuba, :Eva Miláčková, :Antonín Navrátil, :Bedřich Šetena, :Jaroslav Kaňkovský, :Jiří Balcárek, :Radovan Vaculík, :Jan Rimbala, :Pavel Šrom (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Zuzana Aguilarová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie: Zdeněk Podhůrský
Vyrobila: Společnost SDI Media pro Cinemax 2006